Flag

An official website of the United States government

إعلان Sahara OneBeat: برنامج تبادل وإقامة موسیقي جدید في الجزائر
3 MINUTE READ
أغسطس 7, 2020

 

سیضم برنامج Sahara OneBeat 25 موسيقيًا من 7 دول في منطقة الصحراء و الولایات المتحدة بهدف إنشاء عمل أصلي بشكل تعاوني مع تطویر شبكة عالمیة من المبادرات الموسیقیة بشكل مدني. خلال هذا البرنامج والذي سیدوم 3 أسابیع، سيكتشف المشاركين في Sahara OneBeat التقالید الموسیقیة للأمريكيين من أصول إفريقية التي سافرت من إفریقیا إلى الأمریكیتین، وعادت إلى إفريقيا مرة أخرى. سیركز هذا البرنامج بشكل خاص على عناصر هذه التقالید الفنیة وصلاتها بموسیقى شمال أفریقیا — القدیمة منها والمعاصرة — والتي تخلق قوة ثقافیة قائمة على الصمود، الإبداع، والدعم المتبادل. وكما صرح شكیب بوزیدي، خریج OneBeat – الولایات المتحدة 2018: تُعرف الصحراء أنها منطقة شاسعة تلفها الفراغ والعزلة. عند الانسجام مع هذه البیئة الشاسعة، یمكننا التعبیر بقدر أكبر من الوضوح عن كل صوت، والتعرف بشكل أكثر دقة على كل إیماءة ، كل حركة ، وسماع النفس المحیط بنا في الوسط في خضم ذلك الصمت العظیم.

سیتألف برنامج Sahara OneBeat من إقامة لمدة 12 یوًما في تاغیت، جنوب الجزائر، تلیها 6 أیام من الأحداث العامة و المشاركة في أنشطة اجتماعیة بتاغیت، بشار، والجزائر العاصمة، بما في ذلك عرض في المهرجان القناوي بشار. سیقود زملاء OneBeat Sahara حلقات عمل مجتمعیة للشباب الذین یتلقون خدمات غیر كافیة في هذه المناطق مع وضع استراتیجیات یمكن تطبیقها في مجتمعاتهم المحلیة، كما ستستهدف هذه العروض مجموعة واسعة من الجماهیر الجزائریة، و ستبحث أسالیب مقنعة لتعقب العلاقة التاریخیة والحدیثة بین البلدان الثماني المعنیة.

الموسیقیین والفنانیین الصوتیین مدعوون للتقدیم على برنامج Sahara OneBeat و الذین تتراوح أعمارهم بین 19 و35 عاما من الجزائر، لیبیا، مالي، المغرب، موریتانیا، النیجر، تونس، والولایات المتحدة. تقدیم الطلب مجاني، بدایة من 50 أغسطس إلى 20 سبتمبر 2020 عبرorg.apply-fsn.sahara2021 سیتم إخبار االمشاركين والبدیلین المختارین بحلول 7 أكتوبر 2020.
تتوقف جمیع تواریخ البرمجة والأداء على تطور جائحة 19-COVID وقد تخضع للتغییر ریثما یتطور الوضع الدولي.

یعتبر برنامج OneBeat كمجموعة من برامج الموسیقى الدبلوماسیة التي بدأت عام 2012 وعملت مع مئات الموسیقیین الناشطین اجتماعًیا من أكثر من 50 دولة. Sahara OneBeat مبادرة من مكتب الشؤون التعلیمیة والثقافیة لوزارة الخارجیة الأمریكیة، من إنتاج منظمة Nation Sound Found s’Can A On Bang ،بالشراكة مع السفارة الأمریكیة بالجزائر، بدعم إضافي من السفارة الأمریكیة بلیبیا، السفارة الأمریكیة بمالي، السفارة الأمریكیة بموریتانیا، السفارة الأمریكیة بالمغرب، السفارة الأمریكیة بالنیجر، السفارة الأمریكیة بتونس، ووزارة الثقافة الأمریكیة. سیتم إخراج البرنامج فنًیا من طرف خریجي Onebeat بما في ذلك دومینیكا فوساتي وهایلي سوبریم وشكیب بوزیدي ، بدعم من موظفي OneBeat.